网站公告:

x

最新發布字幕

  • 【美剧字幕】芝加哥医院 第二季第九集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Chicago.Med.S02E09.720p.HDTV.x264-FLEET 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-06 21:50

    备注

    翻译:西之 波波 暴龙蛋 青椒 风城章鱼X H小欠 圈圈
    时间轴:chance-coco 西查
    后期:吉吉
    校对:圈圈
  • 【美剧字幕】罪恶黑名单第四季第九集【HDTV】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Blacklist.S04E09.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-06 19:50
  • 【美剧字幕】室内奇兵 第1季第9集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Great.Indoors.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-06 17:08
  • 【美剧字幕】黑色警报 第2季第12集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Code.Black.S02E12.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-06 15:59

    备注

    ==「黑色警报」S02E12字幕由以下成员制作==
    翻译: Z小花儿 PANG 秋明月 想名字好难 Q家小A 桑葚 capitaljack 西陵 protectdiana
    校对:星星与野狗
    时间轴:孙了个大圣 三水 SumenQ
    后期:鱼骨头
    总监:夕橙
    ====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======
  • 【美剧字幕】生活大爆炸 第10季第12集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Big.Bang.Theory.S10E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-06 15:25
  • 【美剧字幕】极品老妈 第四季第九集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Mom.S04E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-06 15:00
  • 【美剧字幕】致命武器 第1季第10集【720P-初版字幕】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Lethal.Weapon.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-05 22:48
  • 【电影字幕】魔发精灵
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Trolls.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-05 22:38
  • 【美剧字幕】维京传奇 第04季 第16集【初校字幕&720P HDTV版】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Vikings.S04E16.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-05 22:19
  • 【美剧字幕】犯罪心理 第12季第9集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Criminal.Minds.S12E09.720p.HDTV.x264-FLEET 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-05 22:12
  • 【美剧字幕】芝加哥警署 第四季第十集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Chicago.PD.S04E10.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-05 22:09

    备注

    翻译: 波波 暴龙蛋 风城章鱼X H小欠 panglovelai 小萝莉 圈圈
    时间轴:西查 chance-coco
    后期:斯人
    校对&监制:圈圈
  • 【美剧字幕】黑洞频率 第一季第十集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Frequency.S01E10.720p.HDTV.x264-FLEET.avi 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-05 22:04
  • 【美剧字幕】金色年代 第4季第11集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Goldbergs.2013.S04E11.720p.HDTV.x264-FLEET 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-05 20:20
  • 【美剧字幕】盲点 第2季第10集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Blindspot.S02E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-05 20:07

    备注

    ======本字幕由以下成员制作======
    翻译:红枫 moonshine7 冬麟 木浅 秋明月 杏仁斯嘉丽
    校对:红枫Gabriel
    时间轴:西·查 吖biu宝
    后期:宝宝
    总监:红枫Gabriel
    ====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======
  • 【美剧字幕】摩登家庭 第八季第十集 [720P]
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Modern.Family.S08E10.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-05 17:42
  • 【美剧字幕】衰女翻身 第1季第2集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Mick.S01E02.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-05 09:15

    备注

    呵呵
  • 【美剧字幕】翡翠鸟 第1季第1集
    【语种】中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Halcyon.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC 【来源】原创 【发布】2017-01-05 00:22

    备注

    Fantopia字幕组原创译制
  • 【美剧字幕】识骨寻踪 第12季第1集
    【语种】简体/繁体/英文 【格式】SRT/ASS 【版本】Bones.S12E01.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-04 22:29
  • 【美剧字幕】衰女翻身 第1季第1集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Mick.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-04 21:18
  • 【美剧字幕】芝加哥警署 第四季第九集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Chicago.PD.S04E09.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2017-01-04 21:07

    备注

    翻译:西之 暴龙蛋 风城章鱼X H小欠 panglovelai 小萝莉 圈圈
    时间轴:chance-coco 西查
    后期:斯人
    校对&监制:圈圈