最新發布字幕

  • 【美剧字幕】私家法医 第一季第二十二集 本季终
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Rosewood.S01E22.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 23:47
  • 【美剧字幕】怪松镇 第2季第1集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Wayward.Pines.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 23:17
  • 【美剧字幕】格林 第五季第二十集【精】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Grimm.S05E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD.mkv 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 19:52
  • 【美剧字幕】格林 第五季第十九集【精】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Grimm.S05E19.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD.mkv 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 19:52
  • 【美剧字幕】格林 第五季第十八集【精】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Grimm.S05E18.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD.mkv 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 19:51
  • 【美剧字幕】芝加哥警署 第三季第二十三集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Chicago.PD.S03E23.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 17:44

    备注

    翻译:西之 roaddog 圈圈
    时间轴:信徒 chance-coco
    后期:斯人
    校对&监制:圈圈
  • 【美剧字幕】美国谍梦 第四季第十一集
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Americans.2013.S04E11.720p.HDTV.x264-AVS.mkv 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 15:34
  • 【美剧字幕】绿箭 第四季 第二十三集【初版字幕&720P HDTV版本】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Arrow.S04E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 15:11

    备注

    绿箭S04E23集制作名单:
    时间轴:Jenny chance-coco
    翻译:Reginamoon Michael dzysteven Silence 肉松 Z小花儿 细小小
    校对:Z小花儿 Michael 肉松
    后期:咖啡Lee
    特效:咖啡Lee
    总监:苹果果
  • 【美剧字幕】假亦真 第三季第七集【WEB精校版】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Faking.It.2014.S03E07.Game.On.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 15:01
  • 【美剧字幕】假亦真 第三季第六集【WEB精校版】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Faking.It.2014.S03E06.Spooking.It.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 14:56
  • 【美剧字幕】凶鬼恶灵 第11季 第23集【精校】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Supernatural.S11E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 13:02
  • 【美剧字幕】闪电侠 第二季 第二十二集【精校字幕&720P WEB版本】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Flash.2014.S02E22.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 10:57
  • 【美剧字幕】绿箭 第四季 第二十二集【精校字幕&720P WEB版本】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Arrow.S04E22.Lost.in.the.Flood.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-DRACULA 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-26 10:56
  • 【法德西俄字幕】特鲁曼
    【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】truman.2015.1080p.bluray.x264-usury 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-25 17:47
  • 【法德西俄字幕】犯罪家族
    【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】El.Clan.2015.1080p.Bluray.Remux.TrueHD.AVC.5.1-decatora27 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-25 17:41
  • 【法德西俄字幕】不死鸟
    【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】phoenix.2014.1080p.bluray.x264-usury 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-25 16:51
  • 【法德西俄字幕】洛洛
    【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】Lolo.2015.FRENCH.1080p.BluRay.x264-LOST 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-25 16:31
  • 【美剧字幕】单身公寓 第二季第十三集[季终]
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Odd.Couple.2015.S02E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-25 15:36
  • 【美剧字幕】盲点 第1季第23集[本季终]
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Blindspot.S01E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-25 15:11

    备注

    ======本字幕由以下成员制作======
    翻译:菲力小子 无序脚印 sugarstar bill971025 累 HOLA 이보나
    校对:木浅 이보나
    时间轴:浓子 苏菲
    后期:宝宝
    总监:红枫Gabriel
    ====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======
  • 【美剧字幕】闪电侠 第二季 第二十三集【初校字幕&720P HDTV版】
    【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Flash.2014.S02E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】ZiMuZu原创翻译 【发布】2016-05-25 15:02

    备注

    闪电侠S02E23:
    翻译:DustD Thug dzysteven TVyoung Michael Silence
    翻译:BlueBandit Reginamoon Z-Floret 迷失中城
    校对:沫沫 DustD Thug Michael 迷失中城 Z-Floret
    轴轴:浓子 苏菲
    后期/特效:咖啡Lee
    总监:苹果果